Pregunta
¿Y si me arrepiento? Plazos para echarse atrás y lo que se pierde, por países
Solo algunos países dan al comprador un derecho legal a retirarse sin coste: Francia, 10 días naturales, y Países Bajos, 3 días. En Alemania y Suecia nada te obliga hasta el contrato ante notario o el contrato de compraventa firmado. En España, Grecia, Bulgaria y Japón, una vez pagada la señal, arrepentirse cuesta la señal.
Derecho legal a retirarse: Francia y Países Bajos
Francia: el comprador particular de una vivienda tiene 10 días naturales para retirarse, contados desde el día siguiente a la primera presentación de la carta certificada con el contrato firmado. Se le devuelve íntegro lo pagado, sea cual sea el motivo. Después, el depósito, normalmente del 5% al 10% del precio, solo se devuelve si no se cumple alguna de las condiciones escritas en el contrato, como la hipoteca; si el comprador renuncia sin más, se lo queda el vendedor. El vendedor no tiene derecho a retirarse.
Países Bajos: tras firmar el contrato de compraventa, el comprador tiene 3 días para anularlo sin motivo y sin pagar nada al vendedor. El plazo empieza al día siguiente de recibir el contrato firmado, y al menos dos de los días no pueden ser sábado, domingo ni festivo. Puede alargarse por acuerdo, nunca acortarse.
Fuentes: Service-Public.gouv.fr · Notariado francés (notaires.fr) · Rijksoverheid
Sin compromiso hasta el contrato formal: Alemania y Suecia
Alemania: el contrato que obliga a transmitir o adquirir un terreno necesita documentación notarial. Hasta que las dos partes han firmado ante el notario no hay nada de lo que retirarse; una vez firmado, el contrato obliga.
Suecia: las pujas no son vinculantes y la puja sigue abierta hasta que se firma el contrato. Vale para los dos lados: tú puedes retirar tu oferta, y el vendedor puede aceptar otra después de haber aceptado la tuya.
En Países Bajos ocurre lo mismo antes de la firma: una aceptación de palabra o por correo electrónico no obliga al comprador particular.
Fuentes: Bundesministerium der Justiz · Fastighetsmäklarinspektionen · ficha de país de RealHunt: Países Bajos
Pierdes la señal: España, Grecia, Bulgaria y Japón
- España: según el artículo 1454 del Código Civil, si han mediado arras el comprador puede desistir perdiéndolas y el vendedor devolviéndolas duplicadas. La señal habitual es del 10%.
- Grecia: la señal del acuerdo privado suele ser del 5% al 10%, y por lo general la pierdes si te echas atrás.
- Bulgaria: la señal suele ser del 10%. Si te echas atrás la pierdes, y si se echa atrás el vendedor te debe el doble.
- Japón: la oferta escrita no es vinculante. Tras el contrato y su señal de alrededor del 5% al 10%, echarse atrás cuesta la señal.
Fuentes: Boletín Oficial del Estado · ficha de país de RealHunt: España · ficha de país de RealHunt: Grecia · ficha de país de RealHunt: Bulgaria · ficha de país de RealHunt: Japón
La otra salida: las condiciones del contrato
Donde no hay plazo de reflexión, la protección viene de lo que diga el contrato. En Francia se escriben condiciones como la concesión del préstamo y, si una falla, el depósito se devuelve íntegro. En Dinamarca el contrato se firma condicionado a la aprobación de tu banco y de tu abogado, que revisa el informe de estado y la titularidad antes de levantar las cláusulas. En México, nuestra guía dice que no se transfiera ninguna señal hasta haber revisado los documentos y el título.
Fuentes: Service-Public.gouv.fr · ficha de país de RealHunt: Dinamarca · ficha de país de RealHunt: México
Sigue leyendo
- Seis pares de palabras que confunde quien compra casa fuera
- Quién inspecciona la casa antes de que la compres, país por país
- ¿Necesito abogado para comprar una casa en el extranjero? Notario o abogado, país por país
País por país
- Francia: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 52 casas
- Países Bajos: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 18 casas
- España: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 191 casas
- Alemania: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 21 casas
- Suecia: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 41 casas
- Grecia: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 27 casas
- Bulgaria: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 7 casas
- Japón: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 38 casas
- Dinamarca: cómo comprar, paso a paso · gastos, impuestos y fuentes · calculadora de gastos · 46 casas
Fuentes
- Service-Public.gouv.fr: Promesa de venta de una vivienda existente: promesa unilateral o compromis (revisada por la administración el 10 de abril de 2026)https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F2965 · consultada el 14 de noviembre de 2026
- Notariado francés (notaires.fr): La promesse de vente y el compromis de ventehttps://www.notaires.fr/index.php/fr/immobilier-fiscalite/achat-et-vente-les-etapes/la-promesse-de-vente-et-le-compromis-de-vente · consultada el 14 de noviembre de 2026
- Rijksoverheid: ¿Cuánto tiempo tengo para pensarlo después de comprar una vivienda?https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/huis-kopen/vraag-en-antwoord/hoeveel-bedenktijd-heb-ik-na-het-kopen-van-een-woning · consultada el 14 de noviembre de 2026
- Bundesministerium der Justiz: Código Civil alemán (BGB), artículo 311bhttps://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__311b.html · consultada el 14 de noviembre de 2026
- Fastighetsmäklarinspektionen: La puja (budgivning)https://fmi.se/vad-galler-vid-formedling/budgivning/ · consultada el 14 de noviembre de 2026
- Boletín Oficial del Estado: Código Civil, texto consolidado (artículos 392, 400 y 1454)https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1889-4763 · consultada el 14 de noviembre de 2026
- RealHunt: ficha de Países BajosGastos, impuestos y las fuentes de las que salen
- RealHunt: ficha de EspañaGastos, impuestos y las fuentes de las que salen
- RealHunt: ficha de GreciaGastos, impuestos y las fuentes de las que salen
- RealHunt: ficha de BulgariaGastos, impuestos y las fuentes de las que salen
- RealHunt: ficha de JapónGastos, impuestos y las fuentes de las que salen
- RealHunt: ficha de DinamarcaGastos, impuestos y las fuentes de las que salen
- RealHunt: ficha de MéxicoGastos, impuestos y las fuentes de las que salen
Escrita y contrastada con sus fuentes por el equipo de RealHunt. Las leyes cambian y cada compra es distinta: antes de firmar o pagar, consulta a un abogado o a un notario del país. Política editorial y correcciones · ¿Has visto un error? [email protected]