Glossary · Greek
Buying a home in Greece: the local words, explained
A Greek purchase starts with a tax number and ends with two tax forms that follow you every year you own the house. These are the words, in Greek letters and in ours.
AFM Greek tax number
Also: ΑΦΜ
The Greek tax number.
You apply with your passport. It is free and needed to sign contracts and pay taxes.
Source: RealHunt country file: Greece
prosýmfono preliminary agreement
Also: προσύμφωνο
The private preliminary agreement signed before the notary's deed.
It comes with a deposit, usually 5% to 10%, which you normally lose if you withdraw.
Source: RealHunt country file: Greece
fóros metavívasis transfer tax
Also: φόρος μεταβίβασης ακινήτων
The property transfer tax, paid before the final deed.
It is 3.09% of the price or of the taxable value, whichever is higher. The notary prepares the declaration. The government has announced a 15% transfer tax for buyers from outside the EU from 1 January 2027, which was not final when our Greece file was last checked in September 2026.
Source: RealHunt country file: Greece
Ktimatológio the cadastre
Also: Κτηματολόγιο
The Hellenic Cadastre, where deeds are registered.
After signing before the notary, the deed is registered at the local land registry or cadastre. Before that, a lawyer searches it for mortgages, liens and claims.
Source: RealHunt country file: Greece
E9 property declaration
Also: Ε9
The declaration in which an owner lists the properties held in Greece.
The tax authority (AADE) tells owners who live abroad to file it when they acquire a property or when anything changes in the property they hold in Greece. The yearly tax is worked out from it.
ENFIA yearly property tax
Also: ΕΝΦΙΑ
The unified yearly property tax.
AADE calculates it each year for the properties that exist on 1 January, and it can be paid in up to ten equal monthly instalments. Our Greece file adds that it depends on the location, size, age and official zone value of each property, with an extra charge when the total exceeds €500,000.
Sources: AADE (Independent Authority for Public Revenue) · RealHunt country file: Greece
paramethóries periochés border areas, where some buyers need a permit
Also: παραμεθόριες περιοχές
Designated border areas, where buyers from outside the EU and EFTA need a permit.
The areas include parts of northern Greece and eastern Aegean islands such as the Dodecanese and Rhodes. The application is made while the lawyer checks the title.
Source: RealHunt country file: Greece
Take it with you
Buying in Greece: the rest of the picture
- Greece: how to buy, step by step · costs, taxes and sources · cost calculator · 27 homes
- The papers that prove who owns a house and what it owes, country by country
- Buying from a distance: power of attorney, who signs and what still needs you
- Renting out your home when you are not there: licence and tax, country by country
- What if I change my mind? Cooling-off periods and what you lose, by country
- Do I need a lawyer to buy a house abroad? Notary or lawyer, country by country
Homes in Greece, best score first
- €109,000 · Three-bedroom village house with a vine-covered terrace and sea views in Messinia
Vasilitsi, Messinia · 116 m² · score 93 - €115,000 · Whitewashed Cretan village house with a roof terrace and spiral stairs
Choumeriako, near Neapoli, Crete · 93 m² · score 91 - €68,000 · Two-level stone house with a sea view in Marathokampos, Samos
Agia Triada, Marathokampos, Samos (Greece) · 80 m² · score 90
Glossaries of other countries
- Spain
- Italy
- France
- Germany
- Portugal
- Netherlands
- Japan
- Sweden and Denmark
- Bulgaria
- Mexico and the United States
- All words, A to Z
Sources
- AADE (Independent Authority for Public Revenue): Unified tax on the ownership of real estate (E9, ENFIA)https://www.aade.gr/en/greeks-abroad-non-residents/property-taxation/unified-tax-ownership-real-estate-e9-enfia · read on 14 November 2026
- RealHunt: country file for GreeceCosts, taxes and the sources behind them
Written and checked against its sources by the RealHunt team. Laws change and every purchase is different: before you sign or pay, ask a lawyer or a notary in the country. Editorial policy and corrections · Found a mistake? [email protected]